Après avoir reçu les eaux d'un grand barrage,
Sur un point culminant, on les a séparées;
Et, à partir de ce haut sommet de partage
Les eaux vont à la mer par deux voies opposées.

Là, est né le Canal, appelé des "Deux Mers",
Puisque l'eau, aux deux côtés, a été promise;
Bientôt, on verra beaucoup de bateaux divers
Voguer sur cette onde, couverts de marchandises.

Ce Canal, né en Lauragais, s'écoule sans fin,
Parfois caché de brouillard épais et glacé.
Peu importe: il suit toujours le même chemin
Que la nature et le temps lui ont bien tracé.

Et l'été, sous la brûlante ardeur du soleil,
Il poursuit sans arrêt sa besogne éternelle,
Esclave de la nature et serf sans pareil,
Aux ordres de l'homme et de sa rude tutelle.

Oui, l'homme t'a créé pour lui rendre service,
Jusqu'à la fin des temps, il règnera sur toi;
La nature t'a versé l'esprit de sacrifice,
Qui est, pour toi, l'équivalent d'une vraie loi.